Ao tentar simular uma transmissão de pacotes o coletor exibe a mensagem "Não foi possível atualizar o arquivo de parâmetros". Qual pode ser o problema?

A informação abaixo deve ser lida pelo responsável pela rede (Internet, firewall, etc.) em questão.